Les Argonautes Éditeur est une maison indépendante fondée en 2021, dédiée à la littérature européenne dans toute sa richesse, sa complexité et sa beauté.
Convaincus que la traduction est un pont entre les cultures, nous publions des voix singulières et reconnues venues des quatre coins de l’Europe — des récits qui incarnent l’histoire, les luttes, les rêves et les fractures de notre continent.
Depuis peu, notre catalogue s’ouvre aussi à la fiction française, pour peu qu’elle porte en elle une sensibilité européenne, une mémoire partagée, un regard tourné vers l’ailleurs.
Chaque livre est pensé comme un événement : un texte fort, ancré dans une réalité géographique, politique ou intime, qui parle de nous autant que des autres.
Aux Argonautes, la littérature est une traversée : celle de l’imaginaire, de la langue, et du vivant.
